oultrance

oultrance
I.
Oultrance, c'est outrepasse soit en bien, comme il est riche à toute oultrance, c'est à dire, il excede en richesse ceux qui sont tenus pour bien riches: Soit en mal, comme, Il est meschant à toute oultrance, c'est à dire, la meschanceté de luy surmonte les actes des bien meschans. On dit jouster ou combatre à oultrance, dont le contraire est à lances et armes courtoises, quand on jouste et combat à fer esmoulu et pour s'entreblesser, et sans respecter la vie l'un de l'autre.
II.
Les anciens champions de bataille à oultrance, qu'ils appelloyent jusques au rendre, disoient oultrer la journée, pour accomplir et passer oultre la journée du combat, c'est en combatant employer tout le jour jusques à la brune, Louys Duc d'Orleans au cartel de telle sorte de combat par luy envoyé à Henry Roy d'Angleterre couché par Monstrelet au neufiesme chap. de son premier volume: Et là és marches nous deux nous trouverons, pour oultrer nostre journée, comme pourra estre advisé tant de vos gens, comme des miens commis à ce etc.

Thresor de la langue françoyse. .

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • outrance — [ utrɑ̃s ] n. f. • XIIIe; de 2. outre 1 ♦ Chose ou action outrée. ⇒ excès. Une outrance de langage. Les outrances du mélodrame. ♢ Caractère de ce qui est outré. ⇒ démesure, exagération. L outrance de son langage, de ses propos. « Pour éviter le… …   Encyclopédie Universelle

  • utterance — utterance1 /ut euhr euhns/, n. 1. an act of uttering; vocal expression. 2. manner of speaking; power of speaking: His very utterance was spellbinding. 3. something uttered; a word or words uttered; a cry, animal s call, or the like. 4. Ling. any… …   Universalium

  • chevaler — (che va le) v. n. 1°   Faire des allées et venues, des démarches pour une affaire. Il m a bien fait chevaler. Vieilli en ce sens. 2°   Terme de manége. Chevaucher, passer sur les voltes en croisant les jambes de devant. 3°   Faire usage d un… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • outrance — (ou tran s ) s. f. Il n est usité que dans ces locutions adverbiales : à outrance, à toute outrance, jusqu à l excès. •   Une comédie qui décriât les hypocrites, et mît en vue, comme il faut, toutes les grimaces étudiées de ces gens de bien à… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • paire — (pê r ) s. f. 1°   Couple d animaux de la même espèce, mâle et femelle. •   Cet oiseau [le pinson noir aux yeux rouges] se trouve à la Caroline, il va par paires, et se tient dans les bois les plus épais, BUFF. Ois. t. VII, p. 202. •   Il est… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • utterance — I. /ˈʌtrəns/ (say utruhns), /ˈʌtərəns/ (say utuhruhns) noun 1. the act of uttering; vocal expression. 2. manner of speaking; power of speaking. 3. something uttered, as a word or words uttered, a cry, animal s call, or the like. 4. a putting into …  

  • perron — Perron, m. penac. Est comme une base quarrée eslevée sur terre de cinq ou six pieds de haut, ou plus (terme usité és Romans anciens) où les Chevaliers errants pendoyent ou affichoyent leurs emprinses pour s essayer aux estranges et faëes… …   Thresor de la langue françoyse

  • pourchasser — Pourchasser, act. acut. C est poursuyvre sa chasse sans l abbandonner, composé de la preposition Pour et du verbe Chasser, et est plus que Chasser, car il signifie Chasser à toute oultrance par labeur et courage indefatigable, Omni labore, studio …   Thresor de la langue françoyse

  • sommier — Sommier, m. acut. Vient de ce mot Somme, et signifie ce qui porte somme, ainsi il se prend aulcunefois pour la poultre sur laquelle sont posées les solives et le faix de tout le plancher. Trabs perpetua. Vitru. Quelquefois pour un cheval portant… …   Thresor de la langue françoyse

  • ut|ter|ance — ut|ter|ance1 «UHT uhr uhns», noun. 1. the act or fact of uttering; expression in words or sounds: »The child gave utterance to his grief. 2. a way of speaking: »a man of polished utterance. Stammering hinders clear utterance. 3. something… …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”